ÉϺ£ [2005-12-14]
èÏÈÉú¹ÙÍøÉϺ£¼¯³Éµç·¹«Ë¾(ŦԼ֤½»Ëù:SMI; Ïã¸ÛÖ¤½»Ëù:0981)ÓÚ14ÈÕ°ä·¢ÓëºÉÀ¼ABN AMRO Bank N.V.¼°Commerz bank (Nederland) N.V¹²Í¬Ç©¶¨½ð¶î´ï°ËǧÎå°ÙÍòÅ·ÔªµÄ³Ö¾Ã´û¿îºÏÔ¼£¬£¬£¬´Ë¿î×Ó½«ÓÃÔÚèÏÈÉú¹ÙÍø¹ºÖùâ¿Ì»ú¼¼ÊõÓйصÄÉ豸À©³ä¡£¡£¡£ÕâÏî´û¿îÊÇÓÉAtradius Dutch State Business N.V. of Amsterdam·½ÃæÌṩµ£±£¡£¡£¡£
èÏÈÉú¹ÙÍø´úÀí²ÆÕþ³¤ÎâÂüÄþŮʿ°µÊ¾£¬£¬£¬¡¸Ã¨ÏÈÉú¹ÙÍø¶ÔÓëAtradius Dutch State Business N.V. of AmsterdamµÄÇ¿Á¦Ö§³ÖÓë´óÁ¦ÐÖú¼«Îª»¶Ó¡¹£¬£¬£¬Îâ´ú²ÆÕþ³¤³ÖÐø°µÊ¾£¬£¬£¬¡¸ÕâÏî´û¿î³ä·ÖչʾèÏÈÉú¹ÙÍøÆÌÅŵͳɱ¾×ʽðÆðÔ´µÄÄÜÁ¦£¬£¬£¬ÓÃÓڲɰìÉ豸ÂõÏò¸ß½×³ö²ú¡£¡£¡£ÎÒÃdzý¸Ð¼¤AtradiusÓë´û¿îèÏÈÉú¹ÙÍøµÄÁ½¼ÒÒøÐеÄÖ§³ÖÓëºÏ×÷£¬£¬£¬Ê¹µÃÕâÏîºÍ̸ÄÜÔڶ̹¦·òÈ·¶¨Ö®Í⣬£¬£¬¸üµÈ´ý½åÓÉ´ËÏîÐÖúÔÚ½«À´À©´óͬÀàÐ͵Ĵû¿î¡£¡£¡£¡£¡¹
¡¸ÕâÏî´û¿îºÍ̸ÊÇAtradius³õ´ÎÓëÖйú°ëµ¼Ìå´ú¹¤¹«Ë¾µÄºÏ×÷£¬£¬£¬´ú±íºÉÀ¼ÓëÖйúÁ½¹ú¼ä½«À´ÂõÏò¸ü¶àÖØ´óºÏ×÷»úÓöµÄÀï³Ì±®¡£¡£¡£¡£¡¹Atradius Dutch State Business Ö÷ÈÎJohan SchrijverÒàͬʱ°µÊ¾¡£¡£¡£
¡¸ABN AMRO¶ÔÓÚ¿ÉÄÜÐÖúèÏÈÉú¹ÙÍøÄõ½³õ´Î²»ÐèÖйúµ±¾Ö»òÖйúÒøÐе£±£³ö¿ÚÐÅ´û£¬£¬£¬ÎÒÃÇÉî¸ÐϲÔÃÓëÈÙÐÒ¡£¡£¡£¡£¡¹ABN AMRO ¿Æ¼¼ÒøÐÐÑÇÌ«Çø¹²Í¬Ö÷ϯMike NetterfieldÒàͬʱ°ä·¢ÕâÏî»¶ÓÉêÃ÷¡£¡£¡£
ÕÆ¹Ü³ö¿Ú½á¹¹ÈÚ×ʲ¿ÃŵÄCommerzbank¸±×ܾÀíAlexander RostÖ¸³ö£¬£¬£¬¡¸CommerzbankºÜÐÀϲÄÜΪÕâ¼äÔÚÖйú³ö²úµÄ¹«Ë¾ÆÌÅÅÕâÏîÓÉAtradiusµ£±£µÄ´û¿î¡¹;Alexander Rost Ðø°µÊ¾£¬£¬£¬¡¸Õâ´ÎÈÚ×ʳɹ¦£¬£¬£¬³ä·Ý²û·¢´û·½¡¢¡¢½è·½Óë³ö¿ÚÐÅ´û»ú¹¹ºÏ×÷£¬£¬£¬¹²Í¬Íƶ¯¹ú¼ÊÒµÎñÖØÒªÐÔ¡¹¡£¡£¡£
ºÉ·½ÓëÉϺ£Êе±¾ÖÁ½·½¹ÙÔ±¾ù³öϯÕâÏîÕýʽµÄǩԼµäÀñ¡£¡£¡£
¹ØÓÚèÏÈÉú¹ÙÍø
èÏÈÉú¹ÙÍø(NYSE: SMI, SEHK: 0981.HK)ÊÇÊÀ½çµ±Ïȵɵç·оƬ´ú¹¤³§Ö®Ò»£¬£¬£¬Ìṩ0.35΢Ã×µ½90ÄÉÃ×¼°¸üÏȽø¹¤ÒÕµÄÐ¾Æ¬ÖÆ×÷·þÎñ¡£¡£¡£¹«Ë¾2000Äê³ÉÁ¢ÒÔÀ´£¬£¬£¬ÆäλÓÚÉϺ£¼°Ìì½òµÄËÄ×ù8Ó¢´çоƬ³§¾ùÒÑÁ¿²ú¡£¡£¡£±ðµÄ£¬£¬£¬ÆäλÓÚ±±¾©µÄ12Ó¢´çоƬ³§Ò²ÓÚ2005ÄêµÚÒ»¼¾¶ÈÆðÍ·Á¿²ú¡£¡£¡£Ã¨ÏÈÉú¹ÙÍø»¹ÔÚÃÀ¹ú¡¢¡¢Å·ÖÞ¡¢¡¢ÈÕ±¾µÈµØÉèÁ¢ÁËÊг¡¼°¿Í»§·þÎñ´¦Ê´¦£¬£¬£¬ÔÚÏã¸ÛÉèÁ¢ÁË´ú±í´¦£¬£¬£¬ÒÔ¸üºÃµØ·þÎñÓÚÈ«Çò¿Í»§¡£¡£¡£Ã¨ÏÈÉú¹ÙÍøÖÂÁ¦ÓÚÌṩ¸ßÆ·ÖʵķþÎñ£¬£¬£¬È«ÃæÖ´Ðйú¼Ê³ß¶È£¬£¬£¬Ä¿Ç°ÒѾͨ¹ýÁËISO9001ÈÏÖ¤¡¢¡¢ISO/TS16949ÈÏÖ¤¡¢¡¢OHSAS18001ÈÏÖ¤¡¢¡¢TL9000ÈÏÖ¤¡¢¡¢BS7799ÒÔ¼°ISO14001ÈÏÖ¤¡£¡£¡£ÈçÐè¸ü¶àÐÅÏ¢£¬£¬£¬¾´Çë½Ó¼û¹«Ë¾ÍøÕ¾£º£º£ºhttp://www.smics.com.
¹ØÓÚABN AMRO
λÔÚºÉÀ¼µÄABN AMROÊÇÕ¼ÓÐ×ʲú´ï°Ëǧ¾Å°Ù¾ÅÊ®ÈýÒÚÅ·ÔªµÄ³ÛÃû¹ú¼ÊÒøÐУ¬£¬£¬ÔÚÈ«ÊÀ½çÁùÊ®¶à¸ö¹ú¶È¡¢¡¢³¬¹ýÈýǧ¼Ò·ÖÐУ¬£¬£¬¾ùÔȳ¬¹ý¾ÅÍò°ËǧλȫÈËÔ±¹¤·ÖפÊÀ½ç¸÷µØ¡£¡£¡£ABN AMRO²¢ÔÚEuronextÓëŦԼ֤½»Ëù¹ÒÅÆÉÏÊÐÂòÂôµÄ¹«Ë¾¡£¡£¡£
¹ØÓÚCommerzbank
¹«Ë¾Î»Óڵ¹úµÄCommerzbank´´½¨ÓÚ1870Ä꣬£¬£¬Õâ¸ö×î³õÉèÓÚºº±¤ÊеÄÒøÐнñÈÕ²¢±»³Æ×÷»·ÇòÒøÐУ¬£¬£¬ÒµÎñº¸ÇСÎÒ£¬£¬£¬ÆóÒµÓëͶ×ÊÒøÐÐÒµÎñ¡£¡£¡£Æ¾¾Ý½ñÄê¾ÅÔÂ30ÈÕCommerzbankÌṩµÄ×ÊÁÏÏÔʾÆä×Ü×ʲúÒѴォ½üËÄǧÎå°Ù°ËÊ®ÒÚÅ·Ôª£¬£¬£¬Commerzbank͸¹ýÆä±é²¼È«ÇòµÄ×Ó¹«Ë¾¡¢¡¢·ÖÐм°°ì¹«ÊÒËùÖÂÁ¦µÄ³É¾Í¡£¡£¡£CommerzbankĿǰ×ܹ²ÓÐ33,230Ô±¹¤É¢²¼ÓÚÈ«Çò³¬¹ý40¸ö¹ú¶È¡£¡£¡£
¹ØÓÚAtradius
AtradiusΪһ¼Òµ±ÏȲ¢Õ¼ÓÐÈ«Çò°Ù·ÖÖ®¶þÊ®ËÄÊг¡¡¢¡¢×ÜÊÕÈë´ï13ÒÚÅ·ÔªµÄÐÅÓþ±£ÏÕ¹«Ë¾¡£¡£¡£Atradius³Ð±£È«Çò¼ÛÖµÈýǧÒÚÅ·ÔªµÄÒµÎñÓйر£ÏÕ¡£¡£¡£AtradiusÔç×Ô1932ÄêÆð¼´ÓëºÉÀ¼µ±¾ÖÇ©¶¨ÌṩÉÌÎñ¼°ÕþÖγö¿Ú·çÏÕÔÙ±£µÄ·þÎñ¡£¡£¡£
Ŀǰ£¬£¬£¬AtradiusÔ±¹¤Ô¼ÓÐ3, 400Ãû£¬£¬£¬È«Çò90´¦°ì¹«ÊÒÉ¢²¼ÓÚ40¸ö¹ú¶È¡£¡£¡£AtradiusÕ¼ÓÐÈ«ÇòËÄǧÎå°ÙÍò¹«Ë¾µÄÐÅ´û×ÊÁÏ£¬£¬£¬ÖðÈÕ×÷³öÒ»Íò¸öÐÅ´û¾ö²ß¡£¡£¡£AtradiusͬʱռÓÐ³ß¶ÈÆÕ¶û(Standard & Poor's)ÆÀΪA¼¶¡¢¡¢Ä½µÏ¹«Ë¾(Moody’s)ÆÀΪA2¼¶µÄÓÅÁ¼ÐÅ´ûÆÀ¼¶¡£¡£¡£AtradiusÎÞÊý¹É¶«ÊÇSwiss Re and Deutsche Bank¡£¡£¡£


