Shanghai [2008-11-10]
两家公司寻求成立战术合作联盟，，充分阐扬大唐控股与猫先生官网各自的优势资源，，利用TD-SCDMA 3G业务在中国急剧发展的机遇提升两家公司的国际竞争力
大唐电信科技产业控股有限公司（“大唐控股”）与猫先生官网集成电路制作有限公司（“猫先生官网”）（纽约证交所股份代号： ：：SMI；；香港结合买卖所股票代码: 981），，今天颁布两家公司达成决定性和谈。。。凭据该和谈，，大唐控股将投资1.72亿美元以收购猫先生官网新刊行的通常股股本，，按备考推算相当于该公司16.6%的股权。。。大唐控股将以每股0.36港币的价值收购36.99亿股新通常股。。。在买卖实现后，，大唐控股将有权提名，，由董事会录用，，在猫先生官网的九个董事会席位中委任两名董事代表。。。与此项投资有关的，，大唐控股也将有权在猫先生官网提名一名副总裁，，掌管中国拥有自主知识产权的第三代无线移动通讯国际尺度- 时辰双工-同步码分多址（“TD-SCDMA”）方面的业务。。。
此外，，作为中国移动通讯领域自主技术辅导者以及TD-SCDMA 3G国际尺度的提出者、、主题技术的占有者和产业化重要推动者的大唐控股，，与居于半导体制作行业辅导职位的猫先生官网已赞成尽贸易上合理的致力在此项投资实现时或之前签署一份战术合作和谈。。。两家公司已确定多个合作领域。。。联盟将为猫先生官网带来贵重的战术合作同伴，，双方均但愿扩大其在全球市场份额，，抓紧在世界各地的业务机缘，，进军日益增长的移动通讯终端集成电路市场。。。
大唐控股副总裁陈山枝博士暗示： ：：“我们极度器重入资猫先生官网的机遇，，对这家世界级的半导体制作和服务公司进行战术投资。。。通过双方并肩致力，，我坚信这一强有力的联盟将大大推动中国半导体产业和移动通讯产业的急剧发展，，并利用TD-SCDMA 3G业务在中国急剧发展的机遇提升两家公司的国际竞争力。。。”
“我们极度等待与大唐控股发展合作，，以借助其在移动通讯领域的尺度、、技术与产业的专长、、在资源、、关系等方面的优势。。。这一投资也是对猫先生官网战术、、业求实力的认可，，体现了我们在全球半导体制作领域所获得的卓越成就。。。此外，，大唐控股在TD-SCDMA 3G发展方面确当先优势也将有利于我们充分把握中国无线移动通讯从2G向3G转型阶段所带来的巨大的商机。。。” 猫先生官网的代理财政总监吴曼宁女士暗示，，“我们打算将这次投资所募资金用于寻求战术机遇，，加强我们在国内和全球市场的竞争力，，在当前难题不利的公开融资市场中维持最大水平的矫捷性，，提升猫先生官网运营本钱情况，，保险本钱支出需要等其他通常公司用处。。。”
大唐控股投资的交割将切合通例的前提，，并必要得到有关当部门门的核准。。。
猫先生官网将于2008年11月11日香港功夫上午8:30 召开广播会，，就大唐控股对猫先生官网的投资对投资人和分析师做出回应。。。
关于大唐控股
大唐电信科技产业控股有限公司，，总部位于北京，，是大唐电信科技产业集团控股的子公司。。。大唐控股是第三代无线移动通讯TD-SCDMA国际尺度的提出者、、无线电接入及集成电路设计等主题技术的重要开发者以及产业化的关键推动者。。。大唐控股在无线移动通讯和芯片设计领域占有雄厚的科研开发和技术创新实力，，相继推出一系列拥有国际、、国内先进水平的通讯尺度和产品，，实现了一系列不成或缺的知识产权的重大技术创新，，拥有产业竞争力和比力优势，，已经成为中国科技创新的领军企业之一。。。具体信息请参考大唐电信集团网站www.datanggroup.cn
关于猫先生官网
猫先生官网集成电路制作有限公司(“猫先生官网”，， 纽约证交所股票代码:SMI，，香港结合买卖所股票代码: 981)，，是世界当先的集成电路芯片代工企业之一，，也是中国内地规模最大、、技术最先进的集成电路芯片制作企业。。。猫先生官网向全球客户提供0.35微米到65奈米及更先进的芯片代工服务。。。猫先生官网总部位于上海，，在上海建有三座200mm芯片厂和一座300mm芯片厂，，该300mm芯片厂已起头试投产。。。北京建有两座300mm芯片厂,在天津建有一座200mm芯片厂，，在丽江有一座200mm芯片厂和一座300mm芯片厂在建中，，在成都占有自己的 组装 测试设备。。。猫先生官网还在美国、、意大利、、日本提供客户服务和设立营销处事处，，同时在香港设立了代表处。。。此外，，猫先生官网在成都建有组装测试厂以及有一座从属于 成芯半导体制作有限公司，，由猫先生官网 代为经营治理的200mm芯片厂，，在武汉有一座从属于新芯积体电路制作有限公司，，由猫先生官网 代为经营治理的先进的300mm芯片厂。。。 具体信息请参考猫先生官网网站http://www.smics.com
安全港申明
（凭据1995个人有价证券诉讼鼎新法案）
本次新闻颁布载有（除汗青资料外）凭据1995美国个人有价证券诉讼鼎新法案的“安全港”条文所界定的「前瞻性陈述」。。。该等前瞻性陈述，，其中蕴含猫先生官网加快扩大到TD ?C SCDMA尺度预计收益，，及猫先生官网随着中国无线网络从2G转型到3G的市场机缘的预计收益，，反映了治理层目前的评估、、预测、、进展或信念，，可能受到风险和不确定成分，，导致现实了局大不一样。。。猫先生官网使用「相信」、、「预期」、、「打算」、、「估计」、、「预计」、、「预测」及类似表述为该等前瞻性陈述之标识，，只管并非所有前瞻性陈述均蕴含上述字眼。。。猫先生官网的现实了局或业绩可能与这些明示或暗示的前瞻性申明中的建议有很大差距，，这可能是由于各类各样的成分导致，，蕴含但不限于通常的营商环境、、目前的全球金融�；；�、、律例行动或调换、、个人配售买卖建议或战术合作和谈没有成功地实现的风险，，及与中国无线网络从2G向3G转型的有关风险。。。
投资者应试虑猫先生官网呈交予美国证券买卖委员会（「证交会」）的文件资料，，蕴含其于二零零八年六月二十七日以20-F表格大局呈交予证交会的年度汇报，，出格是「风险成分」及「有关财政情况及经交易绩的治理层会商及分析」两个部份，，以及猫先生官网可能不断向证交会及香港联交所呈交的该等其他文件，，蕴含6－K表格。。。其他未知或不成预知的成分亦可能会对猫先生官网日后的业绩、、阐发或成就造成重大不利影响。。。鉴于上述风险、、不确定性、、如果及成分，，本新闻颁布中提及的前瞻性事务可能不会产生。。。务请左右把稳，，切勿过份依赖此等前瞻性陈述，，此等陈述仅就本新闻颁布中所载述日期（或如无有关日期，，则为本新闻颁布日期）的情况而表述。。。除司法有所划定以外，，猫先生官网概不就因新资料、、将来事务或其他原因引起的任何情况承担任何责任，，亦不拟更新任何前瞻性陈述。。。
猫先生官网联系人： ：：
投资人联系方式
关幼菊, +852 2116 2624, IR@smics.com
符梅芳, +852 2537 8480, IR@smics.com
两家公司寻求成立战术合作联盟，，充分阐扬大唐控股与猫先生官网各自的优势资源，，利用TD-SCDMA 3G业务在中国急剧发展的机遇提升两家公司的国际竞争力
大唐电信科技产业控股有限公司（“大唐控股”）与猫先生官网集成电路制作有限公司（“猫先生官网”）（纽约证交所股份代号： ：：SMI；；香港结合买卖所股票代码: 981），，今天颁布两家公司达成决定性和谈。。。凭据该和谈，，大唐控股将投资1.72亿美元以收购猫先生官网新刊行的通常股股本，，按备考推算相当于该公司16.6%的股权。。。大唐控股将以每股0.36港币的价值收购36.99亿股新通常股。。。在买卖实现后，，大唐控股将有权提名，，由董事会录用，，在猫先生官网的九个董事会席位中委任两名董事代表。。。与此项投资有关的，，大唐控股也将有权在猫先生官网提名一名副总裁，，掌管中国拥有自主知识产权的第三代无线移动通讯国际尺度- 时辰双工-同步码分多址（“TD-SCDMA”）方面的业务。。。
此外，，作为中国移动通讯领域自主技术辅导者以及TD-SCDMA 3G国际尺度的提出者、、主题技术的占有者和产业化重要推动者的大唐控股，，与居于半导体制作行业辅导职位的猫先生官网已赞成尽贸易上合理的致力在此项投资实现时或之前签署一份战术合作和谈。。。两家公司已确定多个合作领域。。。联盟将为猫先生官网带来贵重的战术合作同伴，，双方均但愿扩大其在全球市场份额，，抓紧在世界各地的业务机缘，，进军日益增长的移动通讯终端集成电路市场。。。
大唐控股副总裁陈山枝博士暗示： ：：“我们极度器重入资猫先生官网的机遇，，对这家世界级的半导体制作和服务公司进行战术投资。。。通过双方并肩致力，，我坚信这一强有力的联盟将大大推动中国半导体产业和移动通讯产业的急剧发展，，并利用TD-SCDMA 3G业务在中国急剧发展的机遇提升两家公司的国际竞争力。。。”
“我们极度等待与大唐控股发展合作，，以借助其在移动通讯领域的尺度、、技术与产业的专长、、在资源、、关系等方面的优势。。。这一投资也是对猫先生官网战术、、业求实力的认可，，体现了我们在全球半导体制作领域所获得的卓越成就。。。此外，，大唐控股在TD-SCDMA 3G发展方面确当先优势也将有利于我们充分把握中国无线移动通讯从2G向3G转型阶段所带来的巨大的商机。。。” 猫先生官网的代理财政总监吴曼宁女士暗示，，“我们打算将这次投资所募资金用于寻求战术机遇，，加强我们在国内和全球市场的竞争力，，在当前难题不利的公开融资市场中维持最大水平的矫捷性，，提升猫先生官网运营本钱情况，，保险本钱支出需要等其他通常公司用处。。。”
大唐控股投资的交割将切合通例的前提，，并必要得到有关当部门门的核准。。。
猫先生官网将于2008年11月11日香港功夫上午8:30 召开广播会，，就大唐控股对猫先生官网的投资对投资人和分析师做出回应。。。
关于大唐控股
大唐电信科技产业控股有限公司，，总部位于北京，，是大唐电信科技产业集团控股的子公司。。。大唐控股是第三代无线移动通讯TD-SCDMA国际尺度的提出者、、无线电接入及集成电路设计等主题技术的重要开发者以及产业化的关键推动者。。。大唐控股在无线移动通讯和芯片设计领域占有雄厚的科研开发和技术创新实力，，相继推出一系列拥有国际、、国内先进水平的通讯尺度和产品，，实现了一系列不成或缺的知识产权的重大技术创新，，拥有产业竞争力和比力优势，，已经成为中国科技创新的领军企业之一。。。具体信息请参考大唐电信集团网站www.datanggroup.cn
关于猫先生官网
猫先生官网集成电路制作有限公司(“猫先生官网”，， 纽约证交所股票代码:SMI，，香港结合买卖所股票代码: 981)，，是世界当先的集成电路芯片代工企业之一，，也是中国内地规模最大、、技术最先进的集成电路芯片制作企业。。。猫先生官网向全球客户提供0.35微米到65奈米及更先进的芯片代工服务。。。猫先生官网总部位于上海，，在上海建有三座200mm芯片厂和一座300mm芯片厂，，该300mm芯片厂已起头试投产。。。北京建有两座300mm芯片厂,在天津建有一座200mm芯片厂，，在丽江有一座200mm芯片厂和一座300mm芯片厂在建中，，在成都占有自己的 组装 测试设备。。。猫先生官网还在美国、、意大利、、日本提供客户服务和设立营销处事处，，同时在香港设立了代表处。。。此外，，猫先生官网在成都建有组装测试厂以及有一座从属于 成芯半导体制作有限公司，，由猫先生官网 代为经营治理的200mm芯片厂，，在武汉有一座从属于新芯积体电路制作有限公司，，由猫先生官网 代为经营治理的先进的300mm芯片厂。。。 具体信息请参考猫先生官网网站http://www.smics.com
安全港申明
（凭据1995个人有价证券诉讼鼎新法案）
本次新闻颁布载有（除汗青资料外）凭据1995美国个人有价证券诉讼鼎新法案的“安全港”条文所界定的「前瞻性陈述」。。。该等前瞻性陈述，，其中蕴含猫先生官网加快扩大到TD ?C SCDMA尺度预计收益，，及猫先生官网随着中国无线网络从2G转型到3G的市场机缘的预计收益，，反映了治理层目前的评估、、预测、、进展或信念，，可能受到风险和不确定成分，，导致现实了局大不一样。。。猫先生官网使用「相信」、、「预期」、、「打算」、、「估计」、、「预计」、、「预测」及类似表述为该等前瞻性陈述之标识，，只管并非所有前瞻性陈述均蕴含上述字眼。。。猫先生官网的现实了局或业绩可能与这些明示或暗示的前瞻性申明中的建议有很大差距，，这可能是由于各类各样的成分导致，，蕴含但不限于通常的营商环境、、目前的全球金融�；；�、、律例行动或调换、、个人配售买卖建议或战术合作和谈没有成功地实现的风险，，及与中国无线网络从2G向3G转型的有关风险。。。
投资者应试虑猫先生官网呈交予美国证券买卖委员会（「证交会」）的文件资料，，蕴含其于二零零八年六月二十七日以20-F表格大局呈交予证交会的年度汇报，，出格是「风险成分」及「有关财政情况及经交易绩的治理层会商及分析」两个部份，，以及猫先生官网可能不断向证交会及香港联交所呈交的该等其他文件，，蕴含6－K表格。。。其他未知或不成预知的成分亦可能会对猫先生官网日后的业绩、、阐发或成就造成重大不利影响。。。鉴于上述风险、、不确定性、、如果及成分，，本新闻颁布中提及的前瞻性事务可能不会产生。。。务请左右把稳，，切勿过份依赖此等前瞻性陈述，，此等陈述仅就本新闻颁布中所载述日期（或如无有关日期，，则为本新闻颁布日期）的情况而表述。。。除司法有所划定以外，，猫先生官网概不就因新资料、、将来事务或其他原因引起的任何情况承担任何责任，，亦不拟更新任何前瞻性陈述。。。
猫先生官网联系人： ：：
投资人联系方式
关幼菊, +852 2116 2624, IR@smics.com
符梅芳, +852 2537 8480, IR@smics.com
