中国， ，，上海， ，，2014年3月25日——猫先生官网集成电路制作有限公司（"猫先生官网"， ，，纽约证交所股票代码：：：SMI， ，，香港联交所股票代码：：：981）， ，，中国内地规模最大、技术最先进的集成电路晶圆代工企业， ，，今日颁发为芯片设计客户提供蕴含注明文档、查抄清单、Calibre® PERC™工具、疆域布局查抄微风险治理服务在内的一整套静电放电（ESD）�；；；ど杓品�， ，，以援手客户强化全芯片ESD�；；；ど杓�， ，，确保其一次投片成功。
随着半导体制作工艺技术的急剧进取， ，，器件尺寸已发展到65纳米以下， ，，静电放电已成为一个日益严格和极具挑战性的问题。仅仅依附输入/输出单元（I/O）自身的ESD�；；；ど杓埔涯岩约�， ，，出格是在跨电源域的接口电路部门。由于栅氧化层随着工艺发展变得越来越薄从而更易败坏， ，，设计者们越来越关切ESD�；；；の侍�。因而， ，，全芯片ESD设计理念得到器重。
为援手客户应对ESD风险， ，，并贯彻全芯片ESD设计理念， ，，猫先生官网提供了三条ESD�；；；し老�：：：首先， ，，提供一整套美满的注明文档和查抄清单， ，，针对猫先生官网分歧的工艺制程， ，，客户在设计阶段必须遵循其进行芯片级ESD�；；；ど杓�；；；其次， ，，提供一套基于Mentor Graphics® Calibre PERC新开发的自动查抄代码， ，，可在客户投片前自动进行芯片级ESD�；；；げ槌�；；；最后， ，，同样重要的是， ，，猫先生官网凭据客户的要求提供ESD疆域布局查抄微风险治理服务。对于使用猫先生官网I/O库的客户来说， ，，疆域布局查抄服务蕴含了I/O利用、ESD有关布局布线和最终的疆域查抄。以上所有解决规划都是为了提升芯片的ESD�；；；せ�。
“现阶段， ，，好的ESD�；；；な怯删г泊こё炒蟮腎/O设计服务能力， ，，客户的全芯片级ESD�；；；ご蛩�， ，，以及第三方IP提供者的IP级ESD�；；；す餐献鞯牧司�。”猫先生官网设计服务中心资深副总裁汤天申博士暗示：：：“猫先生官网不遗余力地确�？突Э赡芊奖愕厥褂盟械腅SD�；；；そ饩龉婊�。 数年以前， ，，猫先生官网就在业界率先发展了此方面整体和全面的钻研工作。不仅和业界的专家与供给商合作解决技术难题， ，，并与重要客户发展ESD�；；；ど杓萍凹煅榱鞒桃约耙滴衲Ｊ降乃髑笥胧导�， ，，堆集了大量的成功经验。2013年， ，，我们经手的ESD疆域布局查抄案例通过率超过了95%。在成功试运营的基础上， ，，猫先生官网正式颁发推出全方位的静电放电（ESD）�；；；ど杓品�， ，，这标志取猫先生官网为设计客户服务的能力已变得越发专业、尺度、先进和全面。”
(Mentor Graphics和Calibre是明导公司的注册商标， ，，还有PERC是明导公司的商标。所有其他公司或产品名称是其各自所有者的商标或注册商标。)
关于猫先生官网
猫先生官网集成电路制作有限公司（"猫先生官网"， ，，纽交所代号：：：SMI， ，，港交所股份代号：：：981）， ，，是世界当先的集成电路晶圆代工企业之一， ，，也是中国内地规模最大、技术最先进的集成电路晶圆代工企业。猫先生官网向全球客户提供0.35微米到40纳米晶圆代工与技术服务, 并起头提供28纳米先进工艺制程。猫先生官网总部位于上海， ，，在上海建有一座300mm晶圆厂和一座200mm超大规模晶圆厂。在北京建有一座300mm超大规模晶圆厂， ，，在天津建有一座200mm晶圆厂， ，，在丽江正开发一个200mm晶圆厂项目。猫先生官网还在美国、欧洲、日本和台湾地域提供客户服务和设立营销处事处， ，，同时在香港设立了代表处。具体信息请参考猫先生官网网站www.smics.com。
安全港申明
（凭据1995个人有价证券诉讼鼎新法案）
本文件可能载有（除汗青资料外）凭据美国一九九五年个人有价证券诉讼鼎新法案"安全港"条文所界定的"前瞻性陈述"。该等前瞻性陈述乃基于猫先生官网对将来事务的现行如果、进展及预测。猫先生官网使用"相信"、"预期"、"打算"、"估计"、"预计"、"预测"及类似表述为该等前瞻性陈述之标识， ，，但并非所有前瞻性陈述均蕴含上述字眼。该等前瞻性陈述乃反映猫先生官网高级治理层凭据最佳判断作出的估计， ，，存在重大已知及未知的风险、不确定性以及其它可能导致猫先生官网现实业绩、财政情况或经营了局与前瞻性陈述所载资料有重大差距的成分， ，，蕴含（但不限于）与半导体行业周期及市况有关风险、强烈竞争、猫先生官网客户能否实时接受晶圆产品、能否实时引进新技术、猫先生官网量产新产品的能力、半导体代工服务供求情况、行业产能过�！⑸璞浮⒘慵霸柿锨啡薄⒅谱鞑芄└⒅斩耸谐〉慕鹑谇榭鍪欠癫槐浜透呖萍紟埑〕＜闹恫ㄋ咚�。
除本文件所载的资料外， ，，左右亦应试虑本公司向证券买卖委员会呈报的其他存檔所载的资料， ，，蕴含本公司于二零一三年四月十五日随表格20-F向证券买卖委员会呈报并于二零一三年十仲春十九日订正的的年报， ，，尤其是"风险成分"一节， ，，以及本公司不断向证券买卖委员会或香港联交所呈报的其他文件（蕴含表格6-K ）。其他未知或未能预测的成分亦可能会对本公司的将来业绩、阐发或成就造成重大不利影响。鉴于该等风险、不确定性、如果及成分， ，，本文件所会商的前瞻性事务可能不会产生。左右务请小心， ，，不应不当依赖该等前瞻性陈述， ，，有关前瞻性陈述仅就该日期所述者颁发， ，，倘并无注明日期， ，，则就本文件刊发日期颁发。
猫先生官网媒体联系：：：
中文媒体
缪为夷
电话：：：+86-21-3861-0000 转10088
电邮：：：Angela_Miao@smics.com
英文媒体
张浩贤
电话：：：+86 (21) 3861 0000转16812
电邮：：：Michael_Cheung@smics.com
